Assuming the platform is Win XP and Win Server 2008
Two machines Server 2008 and Win Xp are connected.
Windows Firewall of Server 2008 must be off
Create bridge connection in VM ware
EditàVirtual Network Editorà
Click Bridge connection ( using Wi-Fi link for connections)
Click Apply and Ok
On each virtual machine click the Network Adapter
On each virtual machine establish bridge connection
Click Network Adapter then Click Bridge on right span.
Two machines Server 2008 and Win Xp are connected.